
Let’s begin with a definition shall we…
di·chot·o·my Pronunciation: dI-'kä-tuh-mE
di·chot·o·my Pronunciation: dI-'kä-tuh-mE
Function: noun, inflected Form(s): plural –mies
Etymology: Greek dichotomia, from dichotomos
Etymology: Greek dichotomia, from dichotomos
1 : a division into two especially mutually exclusive or contradictory groups or entities ; also : the process or practice of making such a division
I remember how much I had the joy of life upon me when I was a wee lad. My family was very close. We did everything together from water-skiing, to baseball, to picnics, to shared meals, to watching the three channels we got on our black and white TV. We were a tight-knit, loving, mid-america, middle-class family.
The only slight sadness that I recall from my early days was our typical Sunday morning routine. For some reason, sometime after I had applied my little dab of butch-wax to the time I arrived at the breakfast table, I would begin to sob. For a little “tough guy” this was extremely embarrassing and I couldn’t really explain to anybody why Sunday mornings made me so distraught – at least at that time. All I can tell you is that each Sunday morning, as the family gathered around one of my mom’s incredible breakfast feasts, and everyone sat silently reading their Sunday School quarterly in preparation for Sunday School followed by church – I was deeply depressed.
I also remember this – that right after church we would usually head to the local IGA where my dad would purchase his weekly cigar and a copy of the St. Louis Post-Dispatch. It was somewhere between church and the IGA that the feeling of sadness would lift off of me and I would get happy again. I was entering back into the “real” world. The “real” world being – not at church.
Some might suggest that I, as a little flat-topped boy, was experiencing some form of spiritual warfare – that Satan was making me unhappy with church. I suppose that could be true. But, I don’t think it was quite that dramatic. As I have pondered these strange emotional swings in my formative years, I have come to another conclusion; and, the conclusion is very simple: The real world felt comfortable, expansive, and full of God while the whole Sunday morning church experience felt staged and stifled. I remember having a God-consciousness at a very early age and chatting away with God every night as I passed seamlessly into sleep. The one place where God didn’t seem particularly friendly and expansive was sitting in church. Sitting on the floor and watching football next to my dad’s big burgundy recliner, while he puffed merrily away on his Swisher Sweet, seemed more real, more natural, more like the God I talked to before I fell asleep each night.
Imagine for a moment how strange a church service might be through the eyes of a small child or a person who has had no church orientation. You enter a service where people greet you like a long-lost friend at the door and then disappear to go huddle up with their friends. The service begins. You are told to stand up and sing– so you stand up and try to follow along the best you can. You are told to sit down – so you sit down. Following the standing up and the sitting down time, you notice a group of men passing around neatly carved little wooden bowls into which people start dumping money. After that, a group of gents walk to the front and grab some pretty silver trays and start handing out microscopic cups of purple drink – not even equal to a shot of whiskey – along with the tiniest of square crackers – hardly bigger than a button. Next, a guy gets up and reads a bunch of announcements that you already have a copy of in your hand. “Perhaps there are a lot of illiterate people here,” you innocently think to yourself. Finally, a man in a suit gets up to give a talk. You notice that all of his points begin with the same letter. There are three points: “Sin, Saved, and Sanctified.” You can’t help but think of that commercial you heard for the product that fixes clogged drains: “Liquid Plumber: It drains, deodorizes and disinfects!” You look over and notice that one of the people who greeted you and passed the little wooden bowls around is snoozing away during the talk. You have a question about what the speaker is saying but you do not know if it is okay to raise your hand. Being a visitor, you’re afraid to draw attention to yourself. The talk ends – or so you thought. Actually, a new talk begins which is accompanied by music and more singing. This talk is a little shorter but way more animated. A few people get up and wander down to the front. The man who gave the talk says a few words to these people. Then he smiles. The service ends with the speaker telling everyone about the important decisions that have been made and nearly everyone grunts out an “Amen”. The speaker says a prayer and the program is over. The whole experience has been a bit odd, a little other worldly. On the way out, you see little groups of people huddled together having a smoke and talking about the same things you talk about with your friends during the week– football, politics, telling a good joke and such. A few minutes before, these guys seemed all tensed up and serious. Out here they seem almost normal – even approachable. But no one says another word to you and you make it out to your car and go home. As you drive, you say to yourself, “Well, I guess that’s not my thing.”
Remember our beginning word – the word dichotomy? Let’s revisit the definition: a division into two especially mutually exclusive or contradictory groups or entities. When I read the life of Jesus I am met with a person who seemed to go out of his way to combine the great teachings about the Kingdom of God with ordinary people in ordinary, everyday circumstances. In other words, there was no dichotomy- no division - between the spiritual and the natural. Jesus de-dichotomized the spiritual and the natural. Jesus taught in open fields. Jesus spoke with a guy sitting in a tree. The bow of a small fishing boat served as a makeshift platform. Jesus found his way into living rooms of notorious boozers, swindlers, hustlers and prostitutes. There seemed to be very little disconnect between His message and the real world into which He was born and ministered. There was no “putting on”, no staging of events, no getting gussied up for a meeting. Jesus' ministry took place in the midst of the sweat, grime, insanity, disease, cursing, sinning, gambling, backstabbing, gossiping, lusting, partying, and hypocrisy that is the sad lot of all mankind. He was in the “real” world. He didn’t create alternative safe-havens, holy ghettos of sinless people to whom to minister. His ministry was spontaneous, immediate – in the moment.
This is the God who found me in my little bedroom as a child. We had lovely chats. Somehow, without any sophisticated reflective abilities, I “felt” His absence on my treks to church. Nothing seemed real. Nothing seemed normal. I preferred the smell of my dad’s sweat to the smell of his English Leather. I was comfortable seeing my mom zipping around the yard in her shorts & floppy gardening hat rather than a dress, pumps and beehive. It was many years later that I sensed that I had permission to think this way. It was many more years after that before I felt free to speak of it.
The great purpose in our time is to bring God to the streets once more. I hesitate to use the word “relevant.” God is always that. Many are trying to make God relevant by pepping up the music, offering high-tech shows, and creating a plethora of goods and services in order to attract people to a geographical location. For the perceptive seeker, these sorts of “updates” are a mere change of clothes to a newer style. The same old gelatinous person is still in residence underneath the new outfit. But, here’s the deal – unless God actually “works” in the marketplace, or on the campus, or in the neighborhood – what good is He? He is still a contained God. And God, ferociously, has said through His Son Jesus Christ: “No more of that.” Jesus left heaven, a place of Divine confinement, in order to dwell (the words means: to pitch His tent) among us. The metaphors of the church compel us to move out and do life among the walking dead in the real world. We are ambassadors. We are salt. We are light. We are apostles (the word means: sent ones, or deliverymen). We are not the huddled!
So we end where we began – moving the mouse. That slight shuffle of the wrist which feigns busyness and productivity is something that we at Patrick Crossing are intentionally leaving behind. Rollo May once said: "It is an old ironic habit of human beings to run faster when we have lost our way." Life is too short to invest time and resources and energy – to run faster - in creating more things to show up for at church - even when those “things” are compelled by the greatest of intentions. We cannot continue to mistake activity for achievement. As we re-order our lives around a simpler approach – I encourage you to ask God to show you your entry point into the “real” world. He will have a place custom made just for you.
The only slight sadness that I recall from my early days was our typical Sunday morning routine. For some reason, sometime after I had applied my little dab of butch-wax to the time I arrived at the breakfast table, I would begin to sob. For a little “tough guy” this was extremely embarrassing and I couldn’t really explain to anybody why Sunday mornings made me so distraught – at least at that time. All I can tell you is that each Sunday morning, as the family gathered around one of my mom’s incredible breakfast feasts, and everyone sat silently reading their Sunday School quarterly in preparation for Sunday School followed by church – I was deeply depressed.
I also remember this – that right after church we would usually head to the local IGA where my dad would purchase his weekly cigar and a copy of the St. Louis Post-Dispatch. It was somewhere between church and the IGA that the feeling of sadness would lift off of me and I would get happy again. I was entering back into the “real” world. The “real” world being – not at church.
Some might suggest that I, as a little flat-topped boy, was experiencing some form of spiritual warfare – that Satan was making me unhappy with church. I suppose that could be true. But, I don’t think it was quite that dramatic. As I have pondered these strange emotional swings in my formative years, I have come to another conclusion; and, the conclusion is very simple: The real world felt comfortable, expansive, and full of God while the whole Sunday morning church experience felt staged and stifled. I remember having a God-consciousness at a very early age and chatting away with God every night as I passed seamlessly into sleep. The one place where God didn’t seem particularly friendly and expansive was sitting in church. Sitting on the floor and watching football next to my dad’s big burgundy recliner, while he puffed merrily away on his Swisher Sweet, seemed more real, more natural, more like the God I talked to before I fell asleep each night.
Imagine for a moment how strange a church service might be through the eyes of a small child or a person who has had no church orientation. You enter a service where people greet you like a long-lost friend at the door and then disappear to go huddle up with their friends. The service begins. You are told to stand up and sing– so you stand up and try to follow along the best you can. You are told to sit down – so you sit down. Following the standing up and the sitting down time, you notice a group of men passing around neatly carved little wooden bowls into which people start dumping money. After that, a group of gents walk to the front and grab some pretty silver trays and start handing out microscopic cups of purple drink – not even equal to a shot of whiskey – along with the tiniest of square crackers – hardly bigger than a button. Next, a guy gets up and reads a bunch of announcements that you already have a copy of in your hand. “Perhaps there are a lot of illiterate people here,” you innocently think to yourself. Finally, a man in a suit gets up to give a talk. You notice that all of his points begin with the same letter. There are three points: “Sin, Saved, and Sanctified.” You can’t help but think of that commercial you heard for the product that fixes clogged drains: “Liquid Plumber: It drains, deodorizes and disinfects!” You look over and notice that one of the people who greeted you and passed the little wooden bowls around is snoozing away during the talk. You have a question about what the speaker is saying but you do not know if it is okay to raise your hand. Being a visitor, you’re afraid to draw attention to yourself. The talk ends – or so you thought. Actually, a new talk begins which is accompanied by music and more singing. This talk is a little shorter but way more animated. A few people get up and wander down to the front. The man who gave the talk says a few words to these people. Then he smiles. The service ends with the speaker telling everyone about the important decisions that have been made and nearly everyone grunts out an “Amen”. The speaker says a prayer and the program is over. The whole experience has been a bit odd, a little other worldly. On the way out, you see little groups of people huddled together having a smoke and talking about the same things you talk about with your friends during the week– football, politics, telling a good joke and such. A few minutes before, these guys seemed all tensed up and serious. Out here they seem almost normal – even approachable. But no one says another word to you and you make it out to your car and go home. As you drive, you say to yourself, “Well, I guess that’s not my thing.”
Remember our beginning word – the word dichotomy? Let’s revisit the definition: a division into two especially mutually exclusive or contradictory groups or entities. When I read the life of Jesus I am met with a person who seemed to go out of his way to combine the great teachings about the Kingdom of God with ordinary people in ordinary, everyday circumstances. In other words, there was no dichotomy- no division - between the spiritual and the natural. Jesus de-dichotomized the spiritual and the natural. Jesus taught in open fields. Jesus spoke with a guy sitting in a tree. The bow of a small fishing boat served as a makeshift platform. Jesus found his way into living rooms of notorious boozers, swindlers, hustlers and prostitutes. There seemed to be very little disconnect between His message and the real world into which He was born and ministered. There was no “putting on”, no staging of events, no getting gussied up for a meeting. Jesus' ministry took place in the midst of the sweat, grime, insanity, disease, cursing, sinning, gambling, backstabbing, gossiping, lusting, partying, and hypocrisy that is the sad lot of all mankind. He was in the “real” world. He didn’t create alternative safe-havens, holy ghettos of sinless people to whom to minister. His ministry was spontaneous, immediate – in the moment.
This is the God who found me in my little bedroom as a child. We had lovely chats. Somehow, without any sophisticated reflective abilities, I “felt” His absence on my treks to church. Nothing seemed real. Nothing seemed normal. I preferred the smell of my dad’s sweat to the smell of his English Leather. I was comfortable seeing my mom zipping around the yard in her shorts & floppy gardening hat rather than a dress, pumps and beehive. It was many years later that I sensed that I had permission to think this way. It was many more years after that before I felt free to speak of it.
The great purpose in our time is to bring God to the streets once more. I hesitate to use the word “relevant.” God is always that. Many are trying to make God relevant by pepping up the music, offering high-tech shows, and creating a plethora of goods and services in order to attract people to a geographical location. For the perceptive seeker, these sorts of “updates” are a mere change of clothes to a newer style. The same old gelatinous person is still in residence underneath the new outfit. But, here’s the deal – unless God actually “works” in the marketplace, or on the campus, or in the neighborhood – what good is He? He is still a contained God. And God, ferociously, has said through His Son Jesus Christ: “No more of that.” Jesus left heaven, a place of Divine confinement, in order to dwell (the words means: to pitch His tent) among us. The metaphors of the church compel us to move out and do life among the walking dead in the real world. We are ambassadors. We are salt. We are light. We are apostles (the word means: sent ones, or deliverymen). We are not the huddled!
So we end where we began – moving the mouse. That slight shuffle of the wrist which feigns busyness and productivity is something that we at Patrick Crossing are intentionally leaving behind. Rollo May once said: "It is an old ironic habit of human beings to run faster when we have lost our way." Life is too short to invest time and resources and energy – to run faster - in creating more things to show up for at church - even when those “things” are compelled by the greatest of intentions. We cannot continue to mistake activity for achievement. As we re-order our lives around a simpler approach – I encourage you to ask God to show you your entry point into the “real” world. He will have a place custom made just for you.